.

有田焼留学30日目 最終日

http://cacao.hp-tsukurumon.jp/wp-content/uploads/sites/291/2017/06/header20170622083434_442493034.jpg
有田焼留学 30日目 最終日
いろんな思いをめぐらせ眠れず深夜2時 カエルの大合唱の中 留学日記をつけている?♪
奇跡のような出逢いで始まった夢のような企画✨
いろんなことがあったけれど予想していたよりも遥かに実りの多い 充実した30日間でした✨
有田焼は「分業」
それぞれの分野にスペシャリストが居て そのスペシャリストたちがそれぞれの工程で最高の技術を駆使して一枚のお皿が出来上がっている。
わたしはいままでひとりきりで
自分のなかの常識でやきものをやってきたけれど本当に小さな小さな世界だったことを知った。
有田に来てから毎日毎日衝撃の連続で
本当にあっという間に1日が終わってしまい そして30日間もあっという間に終わってしまいました。
ここで学んだこと一つも忘れたくないので 帰ってから 次はひとりで 頑張ってみようと思います。
また悩むことがあっても
有田にわたしの先生がいっぱいできたので心強いです✨
明日の今頃はもう横浜にいるなんて
なんだか信じられないな。
まぁ泣いたり笑ったり悩んだり喜んだりと忙しい1カ月でした。
毎日ここに日記をつけたかったけれど 色々精一杯でなかなか書けなかったことがたくさんたくさんあるので帰ってから少しずつ思い出しながら書いていこうかなと思います。
素晴らしすぎる宝物な経験の数々
わたしは幸せ者だと改めて思います✨
なんだか卒業式みたいな気分(-^艸^-)
素晴らしい経験をありがとうございました✨
また必ず来れるようにがんばります!
有田で英語も学ぶつもりが
英語は上達せずに なんだか日本語が下手になって帰りますよ(-^艸^-)
*
My time in Arita was in the blink of an eye.
辛いこともあったけど楽しかったな、の表現は英語だと”Bittersweet”と表現するそうです。
まさにBittersweet ✨な日々でしたが清々しい気持ちを持って帰ります✨

Comments are closed.

Post Navigation